Chapter 36: Considerate
d like help translating specific phrases or have any other questions!Celadon jade is certainly a good material for forging weapons, but it's only a companion mineral to celadonite and its yield isn't...Jiang Wang didn't intend to carry around the so-called "amulet" of unknown origin.
That mysterious fortune-teller was someone he couldn't see through or understand at all. He didn't know whether they were benevolent or malicious. He also lacked the confidence to play against such a strange and powerful stranger.
All in all, caution is paramount.
You can't fight it, but you can always avoid it.
Outside the town gate, they met with Lin Youxie. The two then flew towards Zhao Heng City.
Huang Yixing has died. Currently, Gao Shaoling, the pacifier of Chiwei County, is temporarily handling the government affairs of Hengyang County.
In the Hengyang County government, many officials were promoted by Huang Yixing himself. A large proportion of them were former Yang officials. Qi Ting did not interfere with this, indeed giving him the authority a pacifier should have. From this, one can also see that Qi Ting had enough confidence in the situation in Yang land.
In the past, Xiang Ping made peace with the enemy and destroyed them. He decisively defeated Xuan Chu Liang in a fierce battle, so the lands of Yangdi were easily within his grasp. Since being incorporated into the territory, there hasn't been any unrest.
This time, however, Qi Ting did not allow the officials from Hengyang County to temporarily take over the position of pacifier. Instead, he appointed Gao Shaoling, the pacifier of Chiwei County, to concurrently manage it. The meaning behind this is intriguing.
The reason why Gao Shaoling was chosen instead of Tian An'tai, who was also located nearby, is that the Marquis of Gaochang had been punished in front of the Taimiao. This was clearly a significant influencing factor.
All things in the world are interconnected. When one stone is dropped into water, it creates ripples that spread far and wide.
This is Jiang Wang's first time meeting Gao Shaoling.
The person was dressed in a complete set of official attire, their hair bun hidden under the official hat, and even their sash was fastened at just the right spot. Their entire demeanor was quite solemn.
He doesn't look like the heir of a prominent family at all.
>
To be frank, Gao Zhe is a bit frivolous. Of course, this frivolity pales in comparison to his brother who lost his inheritance rights.
At this moment, in the County Magistrate's Mansion of Zhōnghéng City, Gao Shaoling sat solemnly at the head: “...That’s about it. I’ve already given the order. The two captains, in their investigation, whatever they need from the people of Zhōnghéng County, they will be provided with all possible assistance.”
Although Jiang Wang and Lin Youxie were sent by the emperor to investigate the case, upon arriving at the local area, they still had to pay a visit to the county government. Investigating a case in Hengyang County required the cooperation of the county government on many fronts.
And Gao Shaoling was also temporarily in charge of this county, there was no conflict with them, but rather a common interest - if handled properly, as the former capital of Old Yang, Hengyang County was much more important than Chiwei County.
As this matter concerns Jiang Wang, he will be the one to speak: "Let's go to the scene first. If we need anything, we'll come back and bother the county office."
“Alright, alright.” Gao Shaoling only revealed a hint of a smile until the moment he was sending his guests off: “Since you are friends with Gao Zhe, please don't be a stranger to this mansion.”
Jiang Wang naturally made some polite remarks before leaving the house with Lin Youxie.
He and Gao Zhe did indeed have a period of friendship, but their personalities weren't particularly compatible, so it has long since faded. Of course, they have never fallen out. If one had to describe them, they could be considered drinking buddies.
It's a pity.
The county magistrate's office of Zhōnghēng City was rebuilt from the former Yang Kingdom Grand General's Mansion, which used to be the old residence of the Tiān Xióng Jì family.
Although it has been changed into a county governor's mansion, the air of solemnity is still faintly discernible.
As for the former Yangwang Palace, it remains as it was, serving as the emperor's palace.
After the battles, looting became common practice. After soldiers fought and died for each other, they needed an outlet for their emotions. In that chaotic situation, things often spiraled out of control, beyond human comprehension.
Even after a war that brought about the destruction of the nation, Yang Wang Palace remained unscathed. This speaks volumes about the formidable military prowess of the general in charge.
“Your time in Linzi hasn't been long, and you've forged close friendships with Yan Fu and Li Longchuan. But your relationship with Gao Zhe seems less deep. Why”
Leaving the County Magistrate's Mansion, Lin Youxie suddenly asked, "Although the Gao clan is not as powerful as the Yan and Li clans, since he has been designated as the young master, the resources he can mobilize might not be inferior to theirs."
Jiang Wang frowned. "Why are you asking that"
Gao Zhe, as a person, could not cope with jealousy before becoming the young master of the Gao family.
After becoming the Young Master of Gao, one cannot suppress the swelling.
Is not a good friend.
This was Jiang Wang's own judgment of the person, but he was unwilling to speak about them like this behind their back.
“Determine the true relationship between you and Gao. This will decide how much involvement Gao Zhenfu should have in the case's future proceedings.” Lin Youxie said rather casually.
Jiang Wang said solemnly: "We are handling our own case, and we have nothing to do with Gao Zhenfu's office. We don't need him involved."
"Alright then." Lin Youxie said nonchalantly, "You handle the case, I trust your judgment."
"Of course, the overall direction should be under my control." Jiang Wang nodded very authoritatively and then naturally asked, "Where do we start the investigation"
Lin Youxie: ...
"Let's go to the morgue first." she said finally.
It is still late at night.
Even with high candles burning, the morgue located in the north of the city was eerily cold and gloomy.
Jiang Wang simply set off a giant firework, contained its temperature, and suspended it above the dome. The place was now somewhat brighter.
In the vast room, there was only a morgue table, and on the table lay Huang Yixing, lying straight and still.
Lin Youxie wore a pair of semi-transparent gloves, the material unknown, and carefully examined the corpse.
Jiang Wang then stood at the doorway, quietly inquiring with the local constables and coroner.
The local coroner couldn't glean any useful information. The City Guard had already issued a far-reaching order from the capital, forbidding anyone in Hengyang County from examining the corpses and requiring the sealing of all information until someone arrived from Linzi.
The local coroner had only made a preliminary examination earlier, confirming that Huang Yixing was truly dead.
Let me know if you have any other text you'd like me to translate!
As for the local constables, the case had gone cold. They didn't have much to go on, so they just did some preliminary work, like recording witness statements and sketching a portrait of Huang Yixing's death...
Jiang Wang specifically asked them, more out of a desire to learn about the local people's attitudes.
Because the mission he bore was not in the truth itself.
"By the way," Jiang Wang asked, "Who was the painter who painted Huang Yixing's portrait"
Then the constable said, “It was drawn personally by our chief.”
“Oh, where is everyone else” Jiang Wang asked.
"He is resting at home." the guard asked, "Shall I call him"
"Not needed for the time being." Jiang Wang thought for a moment, then asked, "Are you guys very busy lately"
The constable sighed, "Things are chaotic in the city now after this incident. Some people are trying to take advantage of the situation. And the officials above don't seem too concerned..."
He stopped there.
Let me know if you have any other text you'd like me to translate!
Jiang Wang naturally understood.
Let me know if you have any other text you'd like me to translate!
The common people were panicked by the murder, so Qi Ting directly sent Gao Shaoling from the neighboring county to take charge. In fact, the officials in Hengcheng were also apprehensive.
With everything chaotic above and below, it naturally becomes harder for those responsible for maintaining order.
The coroner, however, had evasive eyes and often glanced at the autopsy table, looking quite uncomfortable.
...the skills of Lin Youxie could be imagined, being able to make even a seasoned coroner feel sick...
Mr. Jiang, a senior blue-ranked arrest officer of the fourth rank, did not even glance back. He asked with the air of a senior: "You haven't been doing this coroner's work for long, have you"
"Huh Ah, yes." The coroner came to his senses and stammered a reply.
"It's nothing." Lord Jiang smiled kindly. "Come, let's go talk outside."
The coroner and the constable immediately turned around and fled outside. Jiang Wang also followed suit without changing his expression.
>
“Master Jiang!”
Lin Youxie's voice sounded behind her. "Give me a hand." obsessed with his human identity, enduring hardship and refusing to join the demons. It says he is blind to the great path, foolish and unable to choose between right and wrong, and failing to see th...